Andrew bi mogao smatrati blagoslovom što njegova majka nije doživjela dan kada je uhapšen, piše The Times. “Andrija, princ tame”, naslov je francuskih dnevnih novina Le Parisien
Njegovo rođenje je proslavila nacija, obilježio ga je prelet borbenih aviona RAF-a, a njegov 66. rođendan dočekao je njegovo bivše Kraljevsko Visočanstvo Princ Andrew, ili punim imenom Andrew Albert Christian Edward Mountbatten-Windsor, iza rešetaka nakon što je policija stigla na imanje Sandringham u Norfolku, gdje je živio, jer su njegove veze iz društva Efredophile izopćene iz društva Peffreyp.
Bivši vojvoda od Yorka suočava se s optužbama da je dijelio povjerljive informacije s Epsteinom kada je bio britanski trgovački izaslanik od 2001. do 2011. Pušten je nakon nekoliko sati u pritvoru, ali je njegov pad bio brz i nezaustavljiv. “Pad princa tame”, pišu britanski mediji. Kraljevski skandal je na naslovnicama u svijetu. “Andrew bi mogao smatrati blagoslovom što njegova majka nije doživjela dan kada je uhapšen”, piše The Times.
Njemački Bild opisao je Andrewovo pritvaranje kao “kraljevski šok”, opisujući ga kao “palog princa”.
“Njegovo lice je mnogo govorilo: oči su mu bile ukočene, širom otvorene od šoka. Priča se da čak ni kralj nije znao ništa o policiji koja je uhapsila bivšeg princa i pretresla njegove rezidencije”, piše Bild. “Oko sat vremena nakon što je Andrew napustio stanicu, crni Range Rover zaustavio se ispred kraljevskog imanja Sandringham – tačno tamo gdje je uhapšen tog jutra. Bivši princ je sjedio na zadnjem sjedištu, ovaj put zaštitnički pokrivši lice rukama.”
ON NE ŽELI NIŠTA OTKRITI
360°
Ovako Epsteinova gospođa provodi dane u zatvoru. Nije odgovarala na pitanja iz Kongresa
Der Tagesspiegel je napisao: “Zbog umiješanosti u skandal Epstein, Andrew je već izgubio sve počasti, vojne činove i titule. Morao je da se povuče sa svih kraljevskih dužnosti 2019. U oktobru mu je kralj Charles oduzeo prinčevsku titulu, a prošle sedmice je morao napustiti svoje imanje Royal Lodge u Windsoru.”
“Andrija, princ tame”, naslov je odabrao francuski dnevni list Le Parisien.
“Godinama upleten u seksualne skandale sa Epsteinom, bivši princ se posljednjih mjeseci suočavao s novim optužbama”, piše Le Parisien. “Uklanjanje svih kraljevskih titula nije spriječilo sudsku istragu, koja tek počinje.”
Zbunjeni Andrew pojavio se i na naslovnoj strani Le Figaroa, pod naslovom “Afera Epstein; silazak u unutrašnje svetište bivšeg princa Andrewa”.
Španski El Pais piše da je kralj svojom izjavom da “zakon mora krenuti svojim tokom” pokušao da se “distancira” od Endrua, opisujući hapšenje kao “zemljotres na putu da postane najveća kriza britanske kraljevske porodice”.
Fotograf Reutersa snimio je užasnuto lice kraljevog brata, zavaljenog na zadnjem sjedištu Range Rovera, sa crvenim sjajem u očima i grimasom na licu.
“Osim lične drame za Endrua Mountbatena-Vindzora, donedavno poznatog kao princ Endru i vojvoda od Jorka, ovo je najveći preokret u modernoj istoriji britanske monarhije, uporediv samo sa abdikacijom Edvarda VIII 1936. i smrću princeze Dajane 1997. godine”, piše dopisnik El Paisa iz Londona.
PORODIČNI PRIJATELJ
360°
Bogata žena Rothschild napisala pedofilu Epsteinu: ‘On ide u lov u Hrvatsku’
“Šok u Ujedinjenom Kraljevstvu, bivši princ je pušten nakon 12 sati ispitivanja. Optužba: Dao je povjerljive informacije finansijeru pedofilu. Monarhija se distancira od njega”, piše La Reppublica. “Seks i tajne, Andrijin kraj”, naslov je u La Stampi, dok je Il Messaggero ponudio oštru analizu kraljeve izjave: “Karlo ga se ‘rešio'”.
Naslov Australijanca glasi “Andrewovo hapšenje: Kraljevski obračun.” Naslovnica sadrži sliku Andrewa koji gleda preko ramena i sada već ozloglašenu fotografiju Andrewa kako kleči nad mladom ženom čije je lice zamagljeno, što se nalazi među nedavno objavljenim Epsteinovim dosijeima.
Australijski Daily Telegraph piše da je Andrew “izgledao polumrtav kako leži u autu nakon rođendanskog sastanka sa britanskom policijom”.
“Morate jako da tražite u Velikoj Britaniji da biste pronašli nekoga ko je sreo Andrewa tokom godina i ima nešto lijepo da kaže o njemu. ‘Arogantan’, ‘glup’, ‘razmažen’ su uobičajeni opisi koji se pojavljuju”, piše Daily Telegraph.
“Neuspeh da se provere ove karakteristike tokom decenija je ono što je odvelo monarhiju na neistraženu teritoriju. Andrewu Mountbatten-Windsoru je oduzeta titula i godinama nije bio aktivan član kraljevske porodice, ali kraljevska porodica ne može se sakriti od zakašnjelog obračuna koje donosi njegovo hapšenje.”
Rođen u Bakingemskoj palati, Andrew Mountbatten-Windsor bio je, piše The Times of London, razmaženo derište od rođenja. Nije bio bolji ni sa 66 godina, imao je bizarne želje. Na primjer, njegova kolekcija od 72 plišana medvjedića, većinom u mornarskim odijelima, održavala je vatru u kući. Sobarica se prije četiri godine prisjetila da je bila zadužena da ih rasporedi ujutro i navečer, po veličini na krevetu i na određenim mjestima po sobi noću. Prošla je jednodnevnu obuku za taj posao, a ako bi pogriješila, on bi vikao na nju. „Njegova dva omiljena plišana medveda“, prisjetila se ona, „sjedila su na dva trona s obje strane kreveta.“
POKRETA ISTRAGA
360°
Je li Epstein bio ruski špijun koji je ucjenjivao svjetske sile?
Kao dijete je udarao pse i provocirao osoblje. Kao petogodišnjaka, konjušari u Royal Mews u Vindzoru bacili su ga na gomilu balege jer mu je dosadilo da provocira konje štapom. Kao tinejdžer dobio je nadimak Randy Andy, a kao mladić njegovo ponašanje je bilo toliko grozno da ga je lakaj udario šakom u lice. Kraljica Elizabeta je odbila njegovu kasniju ponudu da podnese ostavku uz obrazloženje da njen sin očigledno zaslužuje šamar. Šezdeset i šest godina od tog leta, Andrew Mountbatten-Windsor proslavio je svoj rođendan u policijskom pritvoru. Malo je vjerovatno da mu je iko kupio tortu, piše The Times.
Dok je Čarls, kao naslednik, uvek živeo u pozlaćenom kavezu, Andrewov pozlaćeni život nije poznavao prepreke. Razmažen od svoje majke, proveo je djetinjstvo nervirajući gotovo sve.
Princeza Dajana, koja je odrasla uz njega, zapamtila ga je kao “veoma, veoma glasnog i glasnog. Palo mi je na pamet da ga nešto muči. Bio je srećan što je po ceo dan sedeo ispred TV-a i gledao crtane filmove. Nije baš napolju. A porodica ga sve vreme gura”.
Školu je završio sa šest O-nivoa i tri A-nivoa, piše The Times. “On nije akademski bistar”, rekao je prijatelj 1986., “ali je oštar.” Učenik u školi koju je Andrew nakratko pohađao u Kanadi opisao ga je kao “otprilike suptilnog poput ručne bombe. To je patetično.”
Za njegovu 21. rođendansku zabavu, Windsor Castle je pretvoren u tropski raj, što nije mali podvig za februar, a za nastup je angažovan Elton John. Andrew je tada već bio u Kraljevskoj mornarici, obučavajući se za pilota i pokazujući sposobnost iritacije koju je izbrusio u djetinjstvu. Jedan kolega na Mornaričkoj zračnoj stanici Cornwall opisao ga je kao tvrdoglavog, dok ga je drugi opisao kao karameliziranog. “On se ne ponaša kao svi drugi”, rekli su. “On ima svoj put i kada je u blizini, morate se klanjati i klanjati. Čak i kada se vozi po bazi u svom autu, morate ga pozdraviti. Zamislite da pozdravljate automobil koji se kotrlja.”
Imao je 22 godine kada je postao aktivni pilot helikoptera na Foklandskim ostrvima, vjerovatno jedinog perioda svog života kojeg se sa zadovoljstvom sjeća. “Naravno da sam se uplašio”, rekao je jednom s rijetkom poniznošću. “Svi su bili uplašeni.” Kada se vratio, stisnutih zuba, čovek kojeg je porodica zauvek “slomila” bio je spreman da kao zlatni dečak krene u novu fazu.
Iza kulisa, lakeji su ga zvali Errol Flynn. Njegova prva ljubav bila je Sandi Jones, prelijepa plava kćer pukovnika. “On voli devojke”, rekla je za The Sun. “On je pravi lik koji uvek pokušava da nasmeje ljude.” Čak ga je i njegov stariji brat Čarls opisao, možda ogorčeno, kao “onog sa izgledom Roberta Redforda”. Takođe je jednom rekao da je Andrewov problem to što želi da bude on.
ZAPIS IZ ZATVORA
360°
Šta se dogodilo one noći kada se Epstein objesio? Novi video otkriva rupe u priči
U Ascotu, na ručku koji je priredila njegova majka, ugledao je živahnu mladu crvenokosu Saru Ferguson. Očigledno je uživala i u intervjuu povodom njihove veridbe godinu dana kasnije opisala je kako se zaljubila u njegovu duhovitost, šarm i dobar izgled. Mladin otac je rekao da je Endru bio “izuzetno srećan čovek” i da je ogromna gomila stajala u redu ispred Bakingemske palate tokom oblačnog julskog dana da gleda kako se ljube.
Kao i mnogo toga drugog u Andrewovom životu, nije dugo trajalo. Četiri godine nakon što su se vjenčali, Ferguson je otišla na odmor sa njihove dvije kćeri i još jednim muškarcem, Steve Wyatt, njenim finansijskim savjetnikom. Dvije godine nakon toga izašle su fotografije i brak je završen. Krivila je Čarlsa i Dajanu za raspad braka, njen otac je okrivio dvorjane, a nijedna od strana u razvodu se nije pogledala u ogledalo. Brak je trajao deset godina, od kojih su četiri bile razdvojene. Godine 1993. Fergie se požalila jednom sjajnom časopisu da joj je dosta da je optužuju za sve i da “želim da se izvučem iz cele stvari kako bih mogla da nastavim sa svojim životom”.
U slučaju da se ne izvuče i nastavi dalje, razvedeni par decenijama je sjedio na sudu u Royal Lodge u Windsoru. Ona je sebe opisala kao polovinu najsrećnijeg razvedenog para na svetu, a Endrua kao “najboljeg čoveka na svetu”.
Nije imao vidljiv izvor prihoda. Ideja da se on imenuje specijalnim predstavnikom za međunarodnu trgovinu i investicije mora da se činila briljantnom: poslati ga da izgleda patriotski i korisno negdje drugdje. Ali imao je tendenciju da po ceo dan samo igra golf, sramoti se svojim grubim ponašanjem i diže ogromne račune. Zamjenik šefa misije u Bahreinu, Simon Wilson, prisjetio se da je Andrew putovao sa pratnjom mladoženja, privatnih sekretarica, sobara i daske za peglanje od 1,8 metara (?!) kako bi osigurao da su mu pantalone savršeno stisnute. Bio je poznat u cijelom Zaljevu, napisao je Wilson, kao Njegovo Visočanstvo klovn, čovjek “koji je izgledao kao stručnjak za svaku stvar”. Bivši ambasador u Italiji primijetio je Andrewovu sklonost da se smije vlastitim šalama i opisao njegove diplomatske vještine kao ne uvijek pogodne za bolje odnose s ljudima s kojima je trebao da se druži.
