Ovaj članak sadrži spojleri za “Zvjezdane staze: Akademija Zvjezdane flote”, epizoda 4, “Vox in Excelso.”
“Mi smo Klingonci, Worfe. Mi ne prihvatamo druge kulture, mi ih osvajamo!” proglasio general Martok (JG Hertzler) u “Zvjezdanim stazama: Deep Space Nine”. Klingonci su jedna od najstarijih vanzemaljskih rasa u “Zvjezdanim stazama”. Dok su se kolebali između prijatelja i neprijatelja čovječanstva, općenito su bili prikazani kao imperijalisti i ratnici. Ali “Zvjezdane staze: Akademija Zvjezdane flote” otkrile su mračnu budućnost za Klingonce.
Do 32. veka, Klingonski rodni svet Qo’noS je uništen; očigledno, teorije zavere sugerišu da su Klingonci sami sebe digli u vazduh. “Zvjezdane staze VI: Neotkrivena zemlja” prikazale su Federaciju i Klingonce kako sklapaju mir u kasnom 23. vijeku nakon što je Qo’noS-ov mjesec Praxis eksplodirao zbog prekomjernog miniranja. Kako bi spasili svoju planetu od posljedica, Klingonci su morali pozvati u pomoć Federaciju. (Iako ne bez poteškoća, jer “Neotkrivena zemlja” pokazuje kako mladi idealisti jednom mogu postati reakcionarni.)
Očigledno, napori Klingonaca samo su kupili Qo’noS još jedan milenijum ili tako nešto. Bez matičnog svijeta, Klingonsko carstvo je propalo i očigledno je ostalo samo osam feudalnih kuća. Čak se kaže da klingonska rasa i kultura mogu biti na putu izumiranja, što je daleko od ljudi koji su nekada dominirali Alfa kvadrantom galaksije.
Najnovija epizoda “Akademije Zvjezdane flote” prvenstveno se fokusira na jednog klingonskog kadeta, Jay-Den Kraaga (kojeg glumi Karime Diané), sa uspomenama na Jay-Denovo nomadsko odrastanje raspršeno svuda. /Jacob Hall iz filma razgovarao je sa su-showrunnerima serije Alexom Kurtzmanom i Nog Landauom o ovoj promjeni klingonskog statusa quo. Landau je rekao:
“Oduvijek smo poznavali Klingonce kao samo moćnu rasu s carstvom, sa matičnom planetom, a ideja o tome tko postaješ kada izgubiš to sjeme moći i postaneš dijaspora bila nam je zaista privlačna.”
Klingonska dijaspora povlači paralele između Zvjezdanih staza i stvarne istorije
Klingonska dijaspora sada postoji na mjestu ugašenog Klingonskog carstva. Ova riječ, koja dolazi od grčke riječi koja znači “rastjerati”, opisuje ljude koji su napustili svoju domovinu.
Primer iz stvarnog sveta je jevrejska dijaspora, ili istorijska disperzija Jevreja u različite zajednice. Tu je i irska dijaspora, koja uključuje američke potomke irskih imigranata koji su pobjegli od brutalne britanske vladavine natrag u Irsku (priča iz “Zvjezdanih staza” već je spomenuta). Govoreći iz ličnog iskustva u irskoj dijaspori, lako je osjetiti melanholičnu čežnju za povezivanjem s majčinskom kulturom izdaleka. Mnogi irski Amerikanci su kroz istoriju podržavali irski republikanizam iako nisu morali da se suoče sa stvarnim posledicama borbe (kao što je dokumentovano pričama poput FX mini serije “Nemoj ništa”).
Jay-Den se suočava sa svojom kulturnom zagonetkom jer nije prirodni klingonski ratnik. Studira za medicinara na Akademiji Zvjezdane flote, a ova epizoda pokazuje da ga čak i javno govorenje tjera da se oznoji. Da li on izdaje svoje ugrožene ljude i porodicu time što nije “pravi” Klingonac? U “Vox in Excelso” on shvata da samo Klingonac može odlučiti šta je “pravi” Klingonac.
U razgovoru za /Film, Kurtzman je objasnio da “Akademija Zvjezdane flote” pokušava da izgradi zaplete van karaktera. Priča o Jay-Denu koji se bori sa svojim identitetom bila je moćno sredstvo za pričanje priče o klingonskom društvu:
„Šta se dešava ako gde [Jay-Den’s] odakle dolazi veoma je slomljena i nosi se s pritiskom svoje porodice i očekivanjima o tome ko je trebao biti, a šta se dešava kada se lik koji ne razumije u potpunosti njihovu povezanost s Klingonom u dijaspori zapravo suoči s tim?”
Kako Akademija Zvjezdane Flote spašava Klingonsku dijasporu
“Zvjezdane staze: Akademija Zvjezdane flote” predstavile su nekoliko meleksa Klingonaca; Lura Thok (Gina Yashere) je pola Klingonac, a pola Jem’Hadar, dok je gusar Nus Brakka (Paul Giamatti) pola Klingonac, a pola Tellarit. Saznanje da su Klingonci sada nomadska vrsta sa značajno smanjenom populacijom dodaje novi kontekst njihovom mješovitom braku s drugim vrstama.
Međutim, Klingonci nisu jedini. Film “Zvjezdane staze” iz 2009. otkrio je da su Romulanci izgubili svoj rodni svijet Romula u kasnom 24. vijeku kada je njihovo sunce postalo supernova. “Zvjezdane staze: Pikard” je shvatio to i pokazao razjedinjeni Romulanski narod. Međutim, poenta je da je to prava domovina Romulana nije bio Romul — to je bio Vulkan. Do 32. veka, kako pokazuje “Akademija Zvezdane flote”, Vulkani i Romulanci su se konačno ponovo ujedinili kao jedan narod, a Vulkan je preimenovan u Ni’Var.
Klingonci takođe pronalaze novu nadu na kraju epizode. Zvjezdana flota je locirala planetu dovoljno sličnu Qo’noS-u, nazvanu Faan Alpha, da bi Klingonci mogli živjeti. Ali Klingonci neće uzeti poklone, čak ni od prijatelja. Dok Jay-Den bukvalno pronalazi svoj glas u debati, shvata da “bitka dolazi u onoliko oblika koliko ima ratnika”. Tako Zvjezdana flota dobija ideju da organizira “bitku” za Faan Alpha, omogućavajući Klingoncima da “osvoje” planetu.
Kako je Kurtzman rekao /Filmu, “[This] pruža nam neko lepo mesto za odlazak jer sada Klingonci moraju da se ponovo grade, a to je super uzbudljivo.” Landau je dodao da oni “toliko vole Klingonce, i zaista smo želeli da im odamo počast pričajući ovo novo poglavlje njihove priče.”
Neke priče iz “Zvjezdanih staza” su definitivno bolje nosile Klingonce od drugih, ali “Akademija Zvjezdane flote” je obećavajuće.
“Zvjezdane staze: Akademija zvjezdane flote” emitira se na Paramount+, a nove epizode se premijerno prikazuju četvrtkom.
Preuzeto uz navođenje izvora: www.slashfilm.com



