Mateta, 28, je najbolji strijelac Palasa ove sezone sa osam golova u Premijer ligi, ali je ranije u januaru rekao klubu da želi napustiti.
“Opet, ima toliko buke, toliko spekulacija, toliko stvari se dešava”, dodao je Glasner.
„Potreban nam je svaki igrač u svom najboljem izdanju i JP [Mateta] trenutno nije u najboljem izdanju sa svom bukom koja se dešava.
„To može biti fudbalska buka, ali ako neko ima privatne probleme u kojima se ne može fokusirati na fudbal, onda nema smisla igrati.
“On ne može pomoći timu i nastupiti na svom vrhunskom nivou. Odlučili smo da je bolje da ne igramo s njim.”
Palace zauzima 15. mjesto u Premijer ligi i već je prodao kapitena Marca Guehija Manchester Cityju tokom zimskog perioda.
Oni tek treba da pronađu zamjenu za engleskog reprezentativca, ali Glasner, koji je ranije ovog mjeseca rekao da će otići na kraju sezone, uvjeren je da klub radi na pojačanju tima prije roka u ponedjeljak.
Palace je povećao svoje mogućnosti za napredovanje potpisivanjem Evanna Guessanda iz Aston Ville na pozajmicu s opcijom da taj potez bude trajan.
“Klub trenutno radi skoro 24 sata dnevno”, rekao je Glasner.
„Marc [Guehi] otišao prije dvije sedmice i niko nije tu. Možete zamisliti da nije tako lako – svaki tim želi da odigra uspješnu sezonu, tako da nije tako lako dobiti igrače krajem januara.
„Vidim da klub naporno radi na tome da uđe igrače koji će zamijeniti Marca i, naravno, moramo se pripremiti ako se nešto desi sa JP-om. [Mateta].”
Glasner je rekao da se klub priprema za različite scenarije i da je napadač Wolvesa Jorgen Strand Larsen i dalje meta.
“Da bude jasno, moguće je da Mateta ostane, a on je igrač Palasa 2. februara, a može biti da je Mateta napustio klub i da je novi napadač”, rekao je Glasner.
“Ovo su dvije situacije o kojima trenutno razgovaramo io kojima razgovaramo.”
Palača je takođe bila spremna da ponudi 50 miliona funti za norveškog napadača Jorgena Stranda Larsena, ali taj dogovor je sada na ravnoteži nakon što su Orlovi saopštili da nameravaju da odu.
Šef Wolvesa Rob Edwards potvrdio je u petak da je 25-godišnji Larsen spreman da igra protiv Bournemoutha u subotu.
Preuzeto uz navođenje izvora: www.bbc.com
