AKTIVIST za Touretteov sindrom John Davidson našao se u središtu pozornosti nakon što je tijekom jučerašnje dodjele nagrada BAFTA u Londonu izviknuo rasnu uvredu. Incident se dogodio dok su glumci Michael B. Jordan i Delroy Lindo bili na pozornici, a Davidson se sada oglasio priopćenjem u kojem je izrazio žaljenje zbog svega što se dogodilo.
“Bio sam ondje kako bih proslavio film svog života, ‘I Swear’, koji bolje od bilo kojeg filma ili televizijskog dokumentarca objašnjava porijeklo, prirodu, značajke i manifestacije Touretteovog sindroma”, naveo je u izjavi za Deadline. “Cijeli život pokušavam podržati i osnažiti zajednicu oboljelih od Touretteovog sindroma te druge podučiti empatiji, ljubaznosti i razumijevanju, i to ću nastaviti činiti. Odlučio sam rano napustiti dvoranu jer sam bio svjestan neugodnosti koju su moji tikovi uzrokovali.”
Davidson (54), kojem je sindrom dijagnosticiran kao tinejdžeru, ima nevoljne vokalne tikove. Tijekom prijenosa dodjele na BBC-ju, koji je izvorno postavljen na iPlayer, čulo se kako izgovara rasnu uvredu. Njegova životna priča poslužila je kao inspiracija za film “Kunem se”, koji prati mladog Škota koji se nosi sa svojim stanjem i zalaže se za podizanje svijesti o poremećaju.
Reakcija BAFTA-e
Organizacija BAFTA također je objavila priopćenje u kojem se ispričala zbog incidenta. “Na dodjeli filmskih nagrada BAFTA sinoć su naši gosti čuli vrlo uvredljiv jezik koji mnogima nanosi neusporedivu traumu i bol. Želimo priznati štetu koju je to prouzročilo, pozabaviti se onim što se dogodilo i svima se ispričati”, stoji u izjavi.
“Jedan od naših gostiju, John Davidson, ima Touretteov sindrom i posvetio je život edukaciji i kampanji za bolje razumijevanje tog stanja. Touretteov sindrom uzrokuje nevoljne verbalne tikove nad kojima pojedinac nema kontrolu. Takvi tikovi ni na koji način ne odražavaju uvjerenja pojedinca i nisu namjerni. John Davidson je izvršni producent filma ‘Kunem se’, nominiranog za BAFTA-u, koji se temelji na njegovom životnom iskustvu”, pojasnili su.
“Brigu o svim našim gostima shvaćamo vrlo ozbiljno i polazimo od pozicije inkluzije. Poduzeli smo mjere kako bismo prisutne upozorili na tikove, najavljujući publici prije početka ceremonije, i tijekom nje, da je John u dvorani i da bi mogli čuti snažan jezik, nevoljne zvukove ili pokrete.”
“Rano tijekom ceremonije mnogi su u dvorani čuli glasan tik u obliku duboko uvredljivog izraza. Michael B. Jordan i Delroy Lindo bili su na pozornici u to vrijeme i bezrezervno im se ispričavamo, kao i svima pogođenima. Željeli bismo zahvaliti Michaelu i Delroyu na njihovom nevjerojatnom dostojanstvu i profesionalnosti”, poručili su iz BAFTA-e.
“Tijekom ceremonije John je odlučio napustiti dvoranu i ostatak pratiti s ekrana te mu želimo zahvaliti na njegovu dostojanstvu i obzirnosti prema drugima, u noći koja je za njega trebala biti proslava. Preuzimamo punu odgovornost što smo goste doveli u vrlo tešku situaciju i ispričavamo se svima. Iz ovoga ćemo učiti i zadržati inkluziju u srži svega što radimo”, zaključili su.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Reakcije glumaca i voditelja
Glumac Delroy Lindo, koji je s Michaelom B. Jordanom uručivao nagradu za najbolje vizualne efekte, nakon ceremonije je za Vanity Fair izjavio da su on i Jordan “učinili ono što su morali”, ali i da bi volio da im je “netko iz BAFTA-e prišao nakon incidenta”.
Voditelj dodjele Alan Cumming također je pojasnio Davidsonove ispade. “Touretteov sindrom je invaliditet, a tikovi koje ste večeras čuli su nevoljni, što znači da osoba koja ga ima ne može kontrolirati svoj govor. Ispričavamo se ako ste se osjećali uvrijeđeno”, rekao je.
Robert Aramayo, koji je za ulogu Davidsona u filmu “Kunem se” osvojio nagradu za najboljeg glumca, stao je u njegovu obranu. “Prije svega, to su tikovi. On ima tikove. Moramo to razumjeti. Način na koji doživljavamo Touretteov sindrom je zajednička odgovornost. To nije vikanje prostota. To nije zlostavljanje. To je Touretteov sindrom. To su tikovi. Ako ovo može dovesti do dubljeg razumijevanja Touretteovog sindroma, a filmovi su dio tog razgovora, onda je to nevjerojatna stvar”, rekao je novinarima.
Međutim, nisu svi pokazali razumijevanje. Glumac Jamie Foxx u komentaru na Instagramu napisao je da je Davidson “to sranje mislio”. “Od svih riječi koje si mogao reći, Touretteov sindrom te natjera da kažeš baš tu… neprihvatljivo”, dodao je.
Incident je prisilio i BBC da objavi izjavu nakon što je emitirao uvredu unatoč dvosatnoj odgodi prijenosa. Priznali su da se čuo “snažan i uvredljiv jezik” te pojasnili da je proizašao iz “nevoljnih verbalnih tikova” povezanih s Touretteovim sindromom, nakon čega su uredili verziju dostupnu na streaming servisu BBC iPlayer.
Tko je John Davidson?
Davidson je javnosti postao poznat kroz BBC-jev dokumentarac iz 1989. godine “John nije lud”, koji ga je pratio kao 16-godišnjeg školarca kojem je dijagnosticiran teški oblik Touretteovog sindroma. Pojavio se u nekoliko kasnijih dokumentaraca, a njegova je priča na kraju adaptirana u film “Kunem se”.
Davidson je 2019. odlikovan Redom Britanskog Carstva (MBE), a zbog nervoze koja mu je pogoršala tikove, psovao je i pred pokojnom kraljicom Elizabetom II. “Počeo sam imati tikove i vikati i bio sam apsolutno užasnut. Ali onda sam osjetio ruku na ramenu. Bio je to jedan od kraljičinih tjelohranitelja i glas je rekao: ‘Ne brinite, ona zna sve o vašem stanju'”, ispričao je za BBC. “To mi je neizmjerno značilo jer sam se toliko borio sa svakodnevnim životom i ljudima koji me ne razumiju. Ako kraljica Ujedinjenog Kraljevstva može razumjeti i ignorirati tikove i psovke, zašto onda ne bi mogao i ostatak društva?”
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Kliknite ovdje.


