Sud u Tokiju naložio je Pjongjangu da plati 88 miliona japanskih jena (570.000 dolara; 416.000 funti) četvorici ljudi koji su prije nekoliko decenija namamljeni u Sjevernu Koreju u propagandnoj šemi.
Tužioci su rekli da im je Sjever oglašen kao “raj na zemlji”, ali su se umjesto toga našli u teškim uslovima, uključujući i prisilni rad. Kasnije su pobjegli.
Presuda od ponedjeljka je uglavnom simbolična i nema pravi način da je provede: Sjeverna Koreja je godinama ignorirala tužbu, a njen lider Kim Jong Un nije se odazvao pozivu japanskog suda.
Ali presudu, koja dolazi nakon višegodišnje pravne bitke na japanskim sudovima, advokat tužitelja je pozdravio kao “istorijsku”.
Ovo je prvi put da je “japanski sud iskoristio svoj suverenitet protiv Sjeverne Koreje da prizna njen nemar”, rekao je Atsushi Shiraki, advokat koji zastupa tužitelje, prenosi AFP.
Više od 90.000 Zainichi Korejaca – etničkih Korejaca koji žive u Japanu – preselilo se u Sjevernu Koreju između 1959. i 1984. prema planu preseljenja koji je obećavao idiličan život sa besplatnom zdravstvenom skrbi, obrazovanjem i poslovima.
Ali umjesto toga, preživjeli kažu da su bili prisiljeni da rade na farmama i fabrikama, podvrgnuti ograničenjima i da nisu mogli da odu.
Jedna od tužiteljki, Eiko Kawasaki, otišla je u Sjevernu Koreju 1960. godine, kada je imala 17 godina. Pobjegla je 2003. i sada ima 83 godine.
Bila je među grupom od pet tužitelja koji su 2018. godine podnijeli tužbu tražeći odštetu. Dvoje prvobitnih tužitelja je od tada umrlo, ali jednog od njih u tužbi i dalje zastupa njihova porodica.
Okružni sud u Tokiju je 2022. odbio njihove zahtjeve za naknadu štete, rekavši da je to izvan nadležnosti Japana i da je istekao rok zastare.
Ali 2023. godine, Visoki sud u Tokiju je odlučio da je slučaj zapravo pod japanskom jurisdikcijom i utvrdio da je Sjeverna Koreja prekršila prava tužitelja.
“Nije pretjerano reći da je većinu njihovih života uništila Sjeverna Koreja”, rekao je sudija Taiichi Kamino u presudi u Okružnom sudu u Tokiju u ponedjeljak, prema izvještaju Associated Pressa.
Kenji Fukuda, još jedan advokat tužitelja, priznao je važnost presude, ali je rekao da bi zapravo bio “izazov” dobiti bilo kakav novac od Sjeverne Koreje.
Preuzeto sa: www.bbc.com
