NOVOSada možete slušati članke Fox Newsa!
NASA je u četvrtak objavila planove da vrati 11 posade kući s Međunarodne svemirske stanice (ISS) prije roka nakon što je jedan član posade doživio zdravstveni problem, naglasivši da je astronaut stabilan i da je taj potez mjera predostrožnosti, a ne hitna evakuacija.
Rani povratak označava neobičan, ali kontrolisan potez NASA-e, tempiran kako bi se smanjio poremećaj rada svemirske stanice.
Administrator NASA-e Jared Isaacman rekao je da je odluka donesena nakon konsultacija s vodstvom agencije i medicinskim zvaničnicima.
“U ovim naporima, uključujući 25 godina neprekidnog prisustva ljudi na Međunarodnoj svemirskoj stanici, zdravlje i dobrobit naših astronauta uvijek su bili i bit će naš najveći prioritet”, rekao je. “Jučer, 7. januara, jedan član posade na stanici imao je zdravstveno stanje i sada je stabilno.
BLUE ORIGIN LANSIRA NOVU GLENN RAKETU NA MARS NAKON KAŠNJENJA
Međunarodna svemirska stanica (ISS) se vidi iz NASA-inog svemirskog šatla Endeavour nakon što su stanica i šatl počeli relativno razdvajanje nakon razdvajanja 2011. godine. (NASA preko Getty Images)
“Nakon razgovora sa glavnim zdravstvenim i medicinskim službenikom dr. Jamesom Polkom i rukovodstvom cijele agencije, došao sam do odluke da je u najboljem interesu naših astronauta da vratimo posadu-11 prije planiranog polaska u narednim danima”, nastavio je Isaacman. “Svemirska letjelica Dragon Endeavour lansirat će se sa Međunarodne svemirske stanice s komandantom Zenom Cardman, pilotom Mikeom Finckeom, Kimijom Yui iz JAXA-e i Olegom Platonovim iz Roscosmosa i bezbedno ih vratiti na Zemlju.”
Isaacman je rekao da agencija očekuje ažuriranje u narednih 48 sati o predviđenom vremenskom okviru za razdvajanje i ponovni ulazak.
U proteklih pet mjeseci, Crew-11 je postigao većinu ciljeva svoje misije, podržavajući operacije svemirskih stanica i provodeći naučna istraživanja.
UNUTAR NASA-INIH BRZIH PLANOVA ZA NUKLEARNU ENERGIJU MJESECA I NOVE SVEMIŠKE STANICE DA IZBIJAJU GLOBALNE RIVALA
NASA je objavila planove da vrati posadu-11 sa ISS-a prije roka nakon medicinskog problema, uz napomenu da je astronaut stabilan i da je potez mjera predostrožnosti. (NASA YouTube)
NASA je rekla da bi Crew-12 trebao biti lansiran sredinom februara, a agencija procjenjuje da li je moguće ranije lansiranje, dok će NASA-in astronaut Chris Williams ostati na stanici kako bi održao prisustvo SAD-a i podržao tekuće operacije.
Pomoćnik administratora Amit Kshatriya rekao je da su kontrolori leta i astronauti slijedili utvrđene procedure, nazivajući odgovor školskim primjerom NASA-ine obuke za neočekivane događaje.
“Svaka diskusija u posljednja 24 sata dok smo procjenjivali situaciju… sigurnost posade uvijek je ostala naš najveći prioritet”, rekao je Kshatriya. “Nikada ne koristimo prečice. Nikada ne pravimo kompromise kada je u pitanju zaštita naših astronauta.”
Astronauti SU SE SRUŠILI U TIHOM NAKON ZAVRŠENJA MISIJE NA ISS KOJA JE OTEŠNILA NASUĐENIM ČLANOVIMA POSADE
Članovi posade NASA SpaceX Crew-11, specijalista misije Oleg Platonov iz Roscosmosa, lijevo, pilot Mike Fincke iz SAD-a, komandant Zena Cardman iz SAD-a i specijalista misije Kimiya Yui iz japanske JAXA-e, stoje ispred zgrade za operacije i odjavu u svemirskom centru Kennedy Caplex, u Floridi-Augustu za transport do Launcha 39. 1, 2025. (Reuters/Steve Nesius)
Glavni medicinski službenik NASA-e rekao je da je odluka vođena ograničenjima obavljanja potpune dijagnostičke obrade na svemirskoj stanici.
dr. James Polk je rekao da je astronaut stabilan, ali je ta dijagnostička nesigurnost u mikrogravitaciji navela NASA-u da pogriješi na strani vraćanja člana posade na Zemlju.
“Budući da je astronaut apsolutno stabilan, ne radi se o hitnoj evakuaciji – Ne, odmah se iskrcavamo i spuštamo astronauta”, rekao je Polk. “Ali to ostavlja dugotrajni rizik i dugotrajno pitanje koja je to dijagnoza… i tako uvijek griješimo na strani zdravlja i dobrobiti astronauta.”
SENAT POTVRDI JAREDA ISAACMANA ZA ŠEF NASA-e, MJESECI NAKON RAZVOJA TRUMP-A MUSCIP KOJI JE MOŽDA POVUKAO NJEGOVO NOMINIRANJE
Najava dolazi pošto je 11 članova posade trebalo da izvedu 6,5-satnu šetnju svemirom u četvrtak kako bi instalirali hardver izvan ISS-a.
Astronauti obično žive na ISS-u šest do osam mjeseci i opremljeni su osnovnom medicinskom opremom i hitnom medicinom.
Posada je lansirana sa Floride u avgustu i trebalo je da se vrati na Zemlju u maju.
Šetnje svemirom su veoma naporne i uključuju višemjesečne treninge.
KLIKNITE OVDJE DA PREUZMETE APLIKACIJU FOX NEWS
Prošle godine, NASA je otkazala planiranu šetnju svemirom nakon što je astronaut prema navodima doživio “neudobnost u svemirskom odijelu”. Godine 2021. svemirska šetnja američkog astronauta Marka Vande Heija otkazana je zbog uklještenog živca.
Julia Bonavita iz Fox News Digitala doprinijela je ovom izvještaju.
Preuzeto sa: www.foxnews.com
